Олонецкая губерния

Александр Петропавловский. Источник: Архив Русского Географического Общества, фонд Олонецкой губернии, раздел 25, опись 1, № 34. Повенецкого уезда, села Муромки Янгозерского погоста священника Ястребова / Петропавловского. 1855 год.

Приметы

Кошка с костылем — гости будут.

Свеча при снимании загаснет — нечаянный гость будет.

Курицы слушают пред свадьбою — они же зевают пред покойником.

Брови чешутся — хвалят или хулят.

Глаза чешутся — смотреть на ветренных.

Конец языка чешется — разговаривать с ветренными людьми (т. е. пришедшими с ветра, с пути).

Конец носа чешется — пред покойником.

Лицо чешется — придётся стыдиться.

Ладонь правая чешется — деньги получать. Левая — отдавать.

Правая подошва чешется — будет милая дорога. Левая подошва — неприятная дорога.

Сорока щекочет — пред гостями.

Собаки воют — перед несчастьем или волков слышат.

Курица поёт не перед добром. Петух поёт не вовремя — тоже не перед добром или перед вестями.

Сова или филин гуркает близ жилища перед несчастьем или перед пожаром.

Вороны гаркают перед дурной погодой.

Овцы блеют часто перед дождём.

Кошка спит в тепле — предвещает холод.

Первая встреча вышедшему из дома собака — благополучная, а кошка — несчастливая.

Два или три и более ножиков держать на столе во время еды грешно.

Если во время еды у какого либо едящого случится два кусочка закусанных, то у того человека из родных кто-либо голодный.

Если икнётся или кашлянётся во время еды, то кто-либо спешится к столу.

Если правую ногу прежде обуешь, то во весь день будеш благополучен и счастлив. Если левую, то случится какое-либо несчастие.

Если соль рассыплется на столе, то между семейными произойдёт какая-либо ссора.

Если на себя плюнешь, то будешь обстыжен.

Если веником метут зятя по ногам, то тёща не будет его любить.

Жених и невеста во время свадьбы подымают полы платья от земли и от полу на пол-аршина для того, чтобы не пристала порча.

Жениха и невесту при свадьбе обворачивают по солнцу, чтобы дела их в жизни текли так благополучно, как солнце совершает своё течение.

Чешется чело — придется кланяться.

Уши чешутся перед вестями и перед холодом.

Если звонит в ушах, то кто-либо вспоминает.

Полà или подòл загнётся в одежде — перед вицей или перед добычей.

Уголья в жаратке шают — перед гостями.

Позабытый в печке камень, или хлеб, или пирог предвещает гостя.

Дым, в обыкновенную погоду бьющий вниз, предвещает тепло, а идущий вверх — холод.

Где горлица вьет свои гнезда, те места и домы счастливы.

Если стряпуха в воскресенье оденется в хорошее платье до обеда и до отдыха, то угодит Спасителю. Если после обеда и отдыха, то дьяволу.

На Святки девицы оставляют ложки с водой на ночь. Если ложка обвернётся ночью сама собой и вода выльется, то девица, положившая её, выйдет в тот год замуж. Если не обвернется, то не выйдет.

Если во время чищенья рыба хлопает [хвостом и плавниками], то будет ещё хороший лов рыбы.

Девицы на святки льют олово. По вылившимся вещам угадывают о будущей жизни. Например, если выльется подобие венца, то предвещается свадьба и т. п.

Если уголь в лочине тянется, то будет тепло. Если огонь горит тихо, то будет тихая погода. Если трещит, то куревы и вьюги будут.

Если голова сильно чешется, то ветры будут.

На столе в солонку не мочут куском хлеба для того, чтобы не предать Господа.

Ложек лишних не полагают на стол, чтобы меньше хлеба прошло.

Если скатерть положится на стол левой стороной, то неаппетитно поестся.

Если какое-либо платье наденешь налево, то будет прибыль или убыль.

В понедельник ничего не дают, чтобы меньше было расхода во всю неделю.

В день отправки в путь или на какой-либо промысел ничего не дают и не продают, чтобы полезнее был промысел.

Если кто после ужина чихнёт, то в доме том на другой день будет прибыль или убыль жителей.

Мука или сахар упадёт в чашку — перед прибылью.

Если кто чихнет перед думой другого человека, то утреннее чиханье по пути, т. е. дума сбудется, а вечернее — не сбудется.

В игре рукавицу бросают. Если рукавица упадёт пальцем вверх, то показывает правду. Если затылком, то ложь.

На пути многие стараются пройти по правую руку встречного, чтобы быть счастливым и удачным в пути.

Цельного хлеба против ночи не начинают потому, чтобы не много елось.

Ребятам не велят веников сдымать выше головы, чтобы не быть малыми.

Если на столе соли нет, то стол кривой.

Девицы денежной водой моются для того, чтобы слава о их красоте звенела как деньги.

Если лебеди рано прилетят, то весна будет холодная.

Блюдо из-под киселя очищают лучше для того, чтобы лучше овёс рос.

В который год лесу много валится, в тот год много повалится и людей.

Если белка ест сосну, то раньше очистится шерсть её. Если ель, то позже.

Белки бегают по крышам — перед войной.

Оводы большие весной — перед урожаем ржи.

В который год рябины много, в тот осень будет мокрая.

Если около Покрова Богородицы или около Воздвижения большие дожди, то осень будет хорошая и ясная.

Во время лова рыбы в Янгозерском озере — если дует восточный ветер, то лов хороший. (Озеро Янгозеро лежит при самой церкви, в длину от севера к югу 20 вёрст, в ширину от 2 до 5 вёрст, глубина, на восточном берегу до 20 сажень, а на западном до 3 сажен. Здесь с 10 до 20 числа октября ловится неводами ряпушка в мизенец величины, которая, выставая из глуби на песок, трётся и выпущает икру).

В Чирнозерском озере — в которой год ловится мелкая ряпушка, в тот год хороший лов. (Озеро Чирнозеро от церкви в 6 верстах, от востока к западу длиной более 10 вёрст, шириной около 2 вёрст, глубокое — в иных местах более 10 сажен).

Если на реке Суне весной вода мала, то верхним жителям по реке лов рыбы бывает хороший, а нижним — плохой. Если вода большая, то всем хороший. Это потому, что при маловодье верхние жители запирают реку и рыба никак не может проходить. При многоводье же рыба проходит по реке выше ловушок и по пожням, которые расположены по обе стороны реки. (Суна река протекает по Гимольскому приходу и по двум деревням Янгозерского; от янгозерской церкви в 25 верстах).

В тот день не начинают сеять, в который было Благовещенье. Доколе репа не убрана, дотоле не чистят ее ножиком кругом для того, чтобы заяц не ел репы.

Когда рыбу ловят, в то время не продают и не показывают её для того, чтобы не изгладили, и чтобы рыба лучше ловилась.

Родильница ходит в баню закрытая с ухватом или со сковородником в руках, чтобы оберечься от очес призора.

Если солнце по вечеру сядет в облако, то завтра день будет дождливый. Если не сядет в креж, то ветреный.

Репу начинают рвать на новый месяц.

В первый раз весной сколько увидят журавлей, столько у того человека, который видел их, будет мешков репы.

Весной во время первого грома катаются через голову, чтобы не болела шея.

При новом месяце и при ущербе луны всегда ожидают перемены погоды.

Если в воскресенье в̀едро, то и во всю неделю будет ведро.

Если деньги из рук упадут, то поход слышат.

Девицы в каждый праздник моются на берегу холодной водою для того, чтобы больше брали их в игр̀у.

Весной град, так не всякой рад. Осенью град, то и всякой рад.

Вешний град предвещает две недели холода, а осенний — две недели теплà.

Если баран осенью рожден на дворе и ни сколько не ходил на пастбище, то зимой не может быть припущен к овце для плода.

Если к колдунам пойдешь, то не надобно на дороге плюнуть.

Если летом появятся летучие мураши (муравьи), то время сеять рожь.

Когда кукушка кукует, в то время не должно выходить в лес с ночи голодным брюхом, чтобы кукушка не закукковала.

Если на святки много инея на деревьях, то будет урожай ржи.

Если зимой бывают сильные стужи и морозы, то летом ожидают сильного зноя.

Если у коня задница выше переда, то он будет через огороды скакать.

Вшей много перед деньгами.

Ус чешется перед гостинцами.

У кого на ногтях есть белые пятна, у того будет какая-либо обновка.

Огонь горя на лучине трещит — к ветрам.

Кто не перекрестясь ест и пьёт, тот ест с дьяволом.

Вылив ух̀у из котла, сряду же наливают в котёл воды для того, чтобы рыба лучше ловилась. –

Неумытыми руками грешно есть и пить.

На стол шапки не полагают, чтоб не было долгу.

Если в Георгиев день нет дождя, то не будут в тот год волнухи.

Если щи мясные или уха рыбная кипят клубом, то будут в тот день гости.

Курицы порхают перед ненастной погодой.

Курицы повевают хвостом — перед снесом.

Если цыплёнок снесёт в первый раз яйцо (перед) в Христов день, то предвещает скорую смерть или себе или хозяину.

Кошка в окно смотрит — ожидает гостей.

Гагары если кричат громко и скоро, то предвещают ведро. Если тихо и протяжно, то дождь.

Если гагары летят с воды на гору, то будет дождь. Если с горы в воду, то ведро.

Если в понедельник гости, то и во всю неделю гости.

Если вымя у коровы перед теленьем мало, то она принесёт тёлку. Если велико, то бычка.

Кошки царапают костями по стене или по чему-либо другому — перед ветром и снегом.

Собаки воют — волков слышат.

Если во время жатвы мыши едят хлеб в копнах сверху, то высокая будет цена на хлеб. Если в середине, то средняя. Если снизу, то хлеб будет недорог.

Если беременная женщина ест рыбьи головы, то ребята будут пулеваты и слиповаты.

Беременные женщины едят овсяную муку для того, чтобы ребята были белы.

Если у маленьких ребят сильно потекут слины и пули, то должно их вытереть задней трестой в сарафане.

Беременной женщине не велят очищать котлов, чтобы ребята не были черноголовы.

Руль скрипит — пòвитерь будет.

Маленькие ребята плачут и кривляются — перед гостями.

Беременная женщина не полагает курицы высаживать цыплят, чтоб цыплята не перемерли.

Яйца под курицу для вывода циплят полагают осенью по созрении конопли, чтоб цыплята были хороши.

Когда утица несёт яйца, в то время не полагают яиц под курицу для того, чтоб курицы не были подобны утице, которая мало несёт яиц.

Девицы в воскресный и праздничный дни никогда не прядут и считают это за великий грех. Шить, сходить на бесёду, поиграть, попеть песен и т. п. по мнению их позволительно. Мужчинам — косить и жать грешно, а сено прятать, боронить, поля засмотреть и т. п. позволительно.

Впрочем, праздник от праздника различают.

Так, в Благовещенье и в Христов день ничего не работают, не ходят на беседу и не поют песен. В Троицын день, в Вознесенье, Николь день, Иванов день, Петров день, Ильин день, Рождество Христово, и Богоявление хотя ничего не работают, но ходят на беседу и поют песни.

Когда прошибает ус на щеке у молодых, в то время молодцы бывают нездоровы. Чтобы поправились, девицы пугают их внезапным поцелуем.

Если за обедом уронит кто ложку, тот обед потеряет.

Во время еды с места на место не переходят, чтобы не есть более обыкновенного.

Ходя не едят, иначе едà такая с нечистой силой.

Если ребята ездят на палках, то скоро будут гости, которым надобно и подвода.

В который день уезжают за промыслами куда-либо в другие селения или города, в тот день не метут избы и ничего не убирают.

Если на сем свете убьешь лягушку, то на том дают есть лягуший рыбник.

Если худо изображаешь крестное знамение, то на будущем свете дотянут локоть до плечь.

Сколько раз осенью снег падет и тает, столько же раз и весной будет падать и таять.

Если осенний снег хрупит, то растает.

На севере зимой навозу не возят для того, чтобы травы не росло.

Когда хлеб в печи, в то время не велят стоять у печки спиной, чтобы не вырос горб.

В полнолуние навозу не возят.

P. S. Чего жена не любит, того мужу век не видать. Дальше кладешь, так ближе возьмёшь.